WP Floating Menu Pro is a smart WordPress plugin that allows you to enhance your WordPress website’s usability with easy one page navigator and many other sticky navigation menus.
Demo: https://codecanyon.net/item/wp-floating-menu-pro-one-page-navigator-sticky-menu-for-wordpress/17646227